Olá Laura,  não sei quanto tempo você tem para a viagem, eu recomendaria Florianópolis  , a ilha tem pousadas com diárias a partir de 50 reais o casal, isso pousada, hostel ainda mais barato. Lá você poderá conhecer várias praias, dunas e tem a região de Santo Antônio de Lisboa que é ideal para casais. Dê uma procurada no booking.com para pesquisar valores de diárias.

Abraço.