Quando fui pra Agentina, fui só para Buenos Aires ! Gosto muito de lá, já fui duas vezes com obejtivos diferentes (turismo e estudo). A cidade tem muita coisa interessante, mas como sempre é preciso ter cuidado com coisas pra turista ver. Por exemplo, fui em uma boate (desculpa, não lembro o nome mais, mas era um nome de uma pessoa) muito famosa por lá, e o hostel vendia a entrada. Porém como estava indo com o pessoal de lá, eles colocaram meu nome na lista pelo site e até meia noite podia entrar de graça. Economizei uns $40 por causa disso. 

Teve outro caso também que eu fiquei perto de Porto Madero e já conhecia tudo ali ao redor, ou pelo menos achei que conhecia. Foi eu sair com um casal que morava lá que eles me levaram em um parque liiiindo, uma rua pra trás de onde eu estava, que eu nem fazia ideia. Me levaram pra comer também tortillas nas lanchonetes certas e me indicaram demais comer nos carrinhos que ficam lá na rua (tudo bom, bonito e barato). 

Por isso independente do lugar que você escolher, acho que qualquer uma das duas cidades vão te oferecer experiências incríveis. Principalmente se você procurar conversar e conhecer pessoal local, faz muita diferença!

Porque você não tenta dividir entre os dois? Às vezes dá certo, hein!