Eu já te recomendaria ficar num bairro misto (residencial e com muitas coisas para fazer), afinal o Ibis fica numa grande avenida central e a minha opção é a Recoleta .

Embora seja o bairro do cemitério famoso, não é nada triste.

Tem vários museus, um shopping bem servido (Recoleta Mall) e também um shopping design (Buenos Aires Design, com praça de alimentação que inclui um Hard Rock Café) e ambos fica próximos ao cemitério (já disse que nada fúnebre, ponto de visitação forte) e a uma grande praça onde acontece uma feira de artesanato movimentada (aos sábados e domingos, também conhecida como Feira de Plaza Francia).

Aliás, eu adoro feiras. Achei esse guia http://aguiarbuenosaires.com/feiras-em-buenos-aires/

Em frente ao cemitério você encontra diversos restaurantes e bares além da famosa Cafeteria La Biela (e uma agência do Itaú).

Eu fiquei no Ayres de Recoleta Hotel - minha resenha https://www.tripadvisor.com.br/Hotel_Review-g312741-d549475-Reviews-Ayres_de_Recoleta_Hotel-Buenos_Aires_Capital_Federal_District.html

Outro boa opção (que ainda não experimentei) é Palermo .
 

Aqui um blog com observações para os dois bairros

http://www.meusroteirosdeviagem.com/2013/11/recoleta-palermo-buenos-aires.html

 Minha foto da Plaza Francia e da entrada do Shopping Design